I don’t understand american school years what the fuck is a freshman or a sophomore why do you have these words instead of the numbers
what why would you use numbers
so IT FUCKING MAKES SENSE WHAT THE HELL IS A SOFT MOORE OR A FRESH MAN WHY ARE THE MEN FRESH
America makes no sense, as usual.
bless the person that actually made the chart
laughter from France
France what the fuck
France always had was weird with counting xD
Oh, one of the mysteries of my life was just lifted. lol I always thought that “freshman” was a pet name for the youngest generations in school… Maybe bc in Poland’s high schools the youngest were always called “cats”…
It’s not weird counting. It’s fusinioning. We count backwards, that’s true but that doesn’t explain why we have two naming systems.
At the beginning ( after Jules Ferry’s laws of the early 1880’s) when our school system was even more elitist than nowadays, there used to be two kind of school: schools for the common people let’s say, that ended around 14 (a bit before, a bit after, depending of the time), and a school for rich people where you could learn latin or greec, enter if you had money, and that took you to university.
The two systems were separated. A wealthy child couldn’t go to the common people’s school, and if you had no money, even if you were brilliant, (that’s one of the reason French national tests at that time got better results than nowadays, because only 10% of the students, from the wealthier families, took them. Not nearly 100% of them like today), you could get extra classes in the primaire supérieur, and if you were very lucky and very brilliant go to the lycée and to university.
Anyway, the school for wealthy people was called the lycée even though it was composed of primary school, junior high, and high school. You found the unity in the name of the classes because each one got a number. From 11th to Terminale. Primary school and junior high were nicknamed “les petites classes du lycée”.
This system doesn’t exist anymore because of the reforms voted after WW2 - one of the main in 1975 with the creation of the “collège unique” (one junior high for everyone) - created a unique organisation of scolarity for everyone. The class of the collège and the lycée (junior high and high school) kept their elitist numbers, but primary schools kept the names they had before the fusion for the small classes: cours préparatoire, cours élémentaire and cours moyen.
C’est un trou de verdure où chante une rivière,
Accrochant follement aux herbes des haillons
D’argent ; où le soleil, de la montagne fière,
Luit : c’est un petit val qui mousse de rayons.
Un soldat jeune, bouche ouverte, tête nue,
Et la nuque baignant dans le frais cresson bleu,
Dort ; il est étendu dans l’herbe, sous la nue,
Pâle dans son lit vert où la lumière pleut.
Les pieds dans les glaïeuls, il dort. Souriant comme
Sourirait un enfant malade, il fait un somme :
Nature, berce-le chaudement : il a froid.
Les parfums ne font pas frissonner sa narine ;
Il dort dans le soleil, la main sur sa poitrine,
Tranquille. Il a deux trous rouges au côté droit.